How can the NHS call these two children overweight? ¿ Parents of healthy pupils, 5, sent official warning letters
Por lo tanto, tendría una razon particularmente cruel y equivocada para llamar a Gracie Hill obesa y gordo a Bailey Russell.
Step forward interfering NHS officials.
Funcionarios del Ministerio de Salud fueron a la escuela de prrescolar a medir y pesar a los niños. Cualquiera que pasara aunque fuera un punto de la norma body, recibió una alarmante alerta en su casa .
Se señaló a los niños de cinco años de edad delante de sus compañeros de clase y le escribieron a sus padres, alegando a la pareja que tienen sobrepeso y corren el riesgo de problemas de salud incluyendo el cáncer.
Ayer sus padres dijeron se les enviaron cartas con la severa advertencia: «Tu hijo tiene sobrepeso para su edad y el sexo ‘.
Las cartas continuaron diciendo que «una cantidad peligrosa de grasa podría conducir al cáncer, la diabetes y las enfermedades del corazón y fueron firmadas por el director local de salud pública.
La madre de Gracie, Laura, de 28 años, dijo ayer que cuando su hija escuchó su discusión por la carta, ella se molestó y le preguntó: «Mamá, ¿mi profesor piensa que estoy gorda? ‘.
. Bailey, por su parte, ha comenzado a rechazar los alimentos que engordan por su supuesto problema de peso .
. Los niños, que están en la misma clase en la Escuela Infantil Chellaston en Derby, se pesaron con sus pares en el marco del Programa Nacional de medición de la Infancia , que se introdujo en el 2005.
. Gracie pesaba 11 libras 3 ª, que está en el límite superior del rango saludable, y mide 3 pies 10 pulgadas de alto, que es superior a la media,pero también dentro del rango normal para una chica de su edad.
. Sin embargo, su índice de masa corporal, una fórmula matemática que tiene en cuenta la altura y peso, es ligeramente superior a la recomendada 92. Cualquier cosa más de 90 se clasifica como sobrepeso.
. Su madre, un gerente de operaciones en tiempo parcial para una empresa de tasadores, dijo: «No hay un gramo de grasa en Gracie. ? Cómo se atreven a empezar a asustarnos con advertencias sobre ataques cardíacos y el cáncer?
»Todos sabemos los peligros de las niñas y los niños que están obsesionados por ser gordos y su apariencia y en un niño de cinco años de edad, no deberíamos pensar sobre su peso. .’ Es una tontería. »
La señora Hill y su esposo Bruce, de 35 años, llevan regularmente a Gracie en paseos en bicicleta con su hijo de la familia; 15 meses de edad, Amapola, y Gracie también hacen natación y gimnasia.
Bailey se consideró sólo dos libras más del peso normal para su altura de 4 pies.
.’ Su madre Donna Pell, también de 28 años, dijo que Bailey estaba sano y activo y «ciertamente no se hartan las comidas de McDonald’s todos los días.
La recepcionista agregó: «Yo estaba horrorizado por la carta. .’ Pidieron permiso para sopesar los niños, pero pensé que era para a de darle los datos y cifras estadisticas.
Miss Pell no le dijo a Bailey sobre la carta, pero dijo que escuchó a sus padres hablar de ello, y en ese momento él le dijo: «No estoy gordo». Luego huyó al baño, pensando que era la mejor manera de perder peso.
. Y añadió: «Al día siguiente salimos a comer pescado y patatas fritas y me dijo que no podíacomer a causa de su peso.
‘ «Los dos comentarios fueron realmente muy molestos.»
En el marco del programa nacional de medición, los niños son pesados y medidos en la clase de recepción de entre cuatro o cinco y en seis años, y luego cuando tienen 10 o 11.
. NHS Derby City es uno de una serie de fideicomisos de todo el país para enviar los resultados a los padres.
. Un portavoz del Departamento de Salud dijo que las cartas eran para «tratar de dar información a los padres para ayudarles a tomar decisiones sobre la salud de sus hijos».
A principios de este mes, Mail contó cómo Tom Halton, 11, se negó a comer después de estar pasado del peso límite.
Los funcionarios del NHS advirtieron que en 7st 10 libras, por tres libras Tom estaba fuera de la gama «saludable» para su edad.