Rescatando al individuo:Detrás de cada hecho histórico hay un individuo, una persona padeciendolo

Algo que trasciende porque es infinitamente humano.El autor escribe en tercera persona a pesar de que relata sobre la vida y la muerte de su padre.

 Obituario


Tags: 

El 07/26/2011 el padre del autor falleció. A la edad de 82 años. Él no tuvo  una vida fácil, así como su muerte no fue tampoco  fácil. Desde hace algún tiempo que estaba postrado en cama y en las dos semanas antes de su muerte, se lamentó y gimió tanto que  fue desgarrador, hasta que al médico se le ocurrió la siguiente aplicación  de  morfina. Su vida se fue, claro está y su póstuma voluntad de no prolongarla era clara y su  esposa e hijos la aceptaron  y sin las enfermeras  del centro de bienestar, no hubiera sido posible. Morir no es algo divertido o fácil. Al menos no para aquellos que murieron. Cuando la familia regresó a su padre lo miraron, la muerte fue anunciada por una enfermera, porque no él estaba ya allí. Sólo el cuerpo. El cuerpo corruptible, para repetir  lo que dice la iglesia . Si ha sufrido en los últimos dos días, durante el cual dormía y respiraba con calma, ¿quién lo sabe? Además, nadie sabe lo que pensaba o sentía en el momento de la muerte.

El padre había hecho realmente todo lo que un hombre debe hacer. Él ha plantado varios árboles, construyó una casa con su esposa y un hijo que ha engendrado, de acuerdo,también tuvieron a una hija muy amada.

Nació en Postiz en 1929, en una casa, se diría hoy que él fue uno de los más pobres entre los pobres, no había televisión de pantalla plana, tampoco  I – pod, pero en aquel entonces tampoco no existían . En invierno, nos relataba  a menudo, había veces  que se despertaba en la cama por la mañana y las paredes de la sala entera estaban lizas y brillantes,  cubiertas de hielo. Se calentó con la madera que se recogió en el bosque gracias a  una licencia de leña , obtenida por  la autoridad  forestal.

Él no ha dicho gran cosa de su infancia. Excepto de  que alguna vez jugaban los niños  a atacarse  unos a otros con pistolas de aire comprimido,y que  por razones de seguridad llevaban cascos de acero de la  Primera Guerra Mundial, pero ninguno perdió  la vista por la refriega. Y que la Navidad era una celebración especial, había manzanas y nueces, algo que hoy dejamos para los pájaros. El árbol de Navidad fue siempre lo más bello para él , así también en los años en que era un hombre hecho desde hacía mucho tiempo y tenía sus propios hijos.

A los 16 años, emigró con su unidad del Servicio de Trabajo del Reich por la zona,  para detener el avance enemigo, afortunadamente,  luego vino la derrota y la entrega y el capitán que dirigía  a las tropas, les dijo que los lugareños volvieran  a casa. El peligro ya no era con los rusos, pero una vez allí los checos descubrieron su lado de resistencia , se declararon partisanos  y se dedicaron a dar caza a  cada alemán en su camino ,  igual si fueron  miembros de la Wehrmacht o no .

Los padres de nuestro  padre tuvieron suerte, fueron nombrados  acuartelamiento Soviético, el hogar se consideró un refugio socialdemócrata y el teniente se encargó de protegerles de no ser  asaltados. El padre a menudo contada sobre  un soldado soviético que fue golpeado terriblemente en el patio de la finca, ya que había robado. Afortunadamente, también para su  familia no fue desplazado, en Rusia se les obligaba a trabajar.  En la construcción, podía estar con los alemanes y mas tarde suspiraba mi padre , “Una muchacha tan joven y bonita que hizo de su vida una vergüenza . “Entonces también comenzaron los allanamientos arbitrarios fueron organizados por los checos contra los alemanes.Se tomaron todo el que parecía que podía trabajar, los cargaban en camiones y eran llevados a alguna parte. Cuando el padre saltó de un camión, las balas le silbaban alrededor de las orejas, tanto su fuerza de trabajo se estimó en ese momento.

Unos años más tarde todo había terminado con la aquiescencia. Los últimos alemanes tuvieron que abandonar su patria. En pequeños transportes  se pudo cargar el equipaje y fue mucho más de lo que podría tomar, antes de caer  víctima de la primera purga. En una pequeña ciudad  la familia se reunía en la  sala que era un miserable cuarto y  las preguntas no eran sobre el cambio climático olas emisiones de  CO2 – , sino más bien, ¿dónde puedo conseguir algo de comida y para la calefacción. ¿Se puede comer la pulpa de la remolacha? Al parecer. Y también el gusto de las papas congeladas, es fantástico,  si nada más está allí y aun cuando  los humos de la estufa de hierro son tales  que los ojos están llenos de lágrimas, por  la madera verde, lo más importante, es que la habitación está caliente. Carbón también ha robado el padre, pero no fue un gran éxito la empresa , porque los trenes estaban bien vigilados. Hoy en día es  imposible de imaginar tal cosa, obtener  la ración de una semana de pan. Una rebanada de pan en una  comida, porque no pudo contenerse, entonces  se muere de hambre el resto de la semana, hasta que haya un nuevo pan.

Sus  únicos zapatos, estables los rajó  el padre de tanto cortar los sauces, de las ramas de sauce se tejían cestos, las ramas de sauce se cortan, pero tienen espinas  afiladas peligrosas, las cuales  perforan  el mejor cuero.Pronto conoció  el padre a su futura esposa, que venía de una granja que no podía permitirse tener un caballo o una vaca, pero no tuvo que sufrir el hambre y nadie le impidió  unos sabrosos bocadillos.

Cortar sauces  ya no era una opción, de  un sindicato  no había ni siquiera indicios, por lo que tenía que trabajar. Después de todo, los que no trabajaban, que no tenían nada para comer. Ni siquiera la quema de los contenedores de basura o de comercios como ahora, le hubieran ayudado a saciarse.  Entonces, el padre comenzó a trabajar para la Cruz Roja, en la administración. Uno de sus lemas  era el  siguiente: Un empleado, que haya recibido un disparo en la guerra que le quitó  los dientes, ahora usará postizos pero seguirá masticando .Fue el responsable de la atención  en el mostrador. La mañana era  larga, mi estómago gruñía, simplemente no hay clientes, por lo que ya era hora de comer. El hombre hambriento acababa de hacer su primer bocado, cuando apareció el  siguiente solicitante, el secretario lleno de ira le rompió los dientes de su boca de un golpe ,  le hizo escupir el pan a medio comer y exclamó: “Entonces, por favor ahora continúe a devorar en paz!”

Además de conducir el  padre por la URANIA en  todo el país para educar al peón retrasado en la buena marcha de los camaradas soviéticos en todos los campos de la ciencia y la tecnología, en los lugares en los que él se iba, una noche se estrelló con fuerza en un ciclomotor , a partir de entonces, era su pasión, ir a toda prisa por los pueblos en la noche para difundir la luz del conocimiento de manera significativa.

La situación de la vivienda no había mejorado hasta ahora y su futura esposa, que no quería establecer su futuro hogar en la casa  de sus propios padres , impuso la  brutal condición de que sólo se casará si hay un apartamento separado. Por suerte, la casualidad de que la asociación de  vivienda de los trabajadores   (AWG) estaban en  la construcción de varios edificios de apartamentos previstos, por lo que  se le permitió llegar a poseer uno a todos los que estaban dispuestos a colaborar en la construcción. Por lo tanto la joven pareja recolectó los materiales de construcción de la granja y se trasladó al lugar  donde  llevó todo tipo de tareas de ayuda  y dio calor a la obra en  el invierno , además de su trabajo regular en la fábrica yen la DRK .

Entonces la hija nació y la vida era buena, el salario  podría haber sido mejor, por lo que el padre  decidió  estudiar ya  que , un maestro, quería ser y tuvo que soportar  terribles experiencias en la escuela donde fue amenazado por el profesor, que quería cortarles la campanilla a los estudiantes con la espada , si no  hablaban correctamente. Eventualmente, también se unió al Partido, el hijo nunca le ha preguntado por qué, pero seguro que le inscribieron  . ¿Y por qué no? Después de todo, esa era la fuerza principal, dijo el Partido que llevaría a la clase obrera a los pastos ricos y estaba  por “no más guerra” y por eso estaba  también el padre.

El dinero conseguido ahora  lo aportaba la mujer, mientras que el  padre estudiaba a  la distancia. Ella trabajaba en una fábrica en turnos, ayudaba también la suegra  a veces, cuando la hija estaba sola y entonces también  todavía los vecinos, que voluntariamente se hacían  cargo de los niños, cuando la  mujer lo necesitaba con urgencia.

Durante el estudio, dio a luz el padre   al autor ,  unos pocos meses estuvo al frente de la construcción del muro de protección antifascista, y le dio  vergüenza hasta el día de hoy que estaba gritando en voz alta, en señal de protesta en contra de él , pero  se acostó rápidamente cuando llegó la  leche . Tan sobornable es el hombre.

El padre, que ahora se podría llamar con orgullo un maestro, recibió un trabajo en una escuela secundaria politécnica -profesional,  luego se hizo cargo de la Asistente de laDirección y  la vida siguió  sus caminos siempre tirando entre el trabajo, el partido y la familia.  El momento decisivo llegó cuando   el padre debió pensionarse , el trabajo lo había hecho enfermo, pero esa fue su primera felicidad.Fue realmente tocado por la  suerte. Que le valió el camino, tres nietos que le  rejuvenecieron y le dieron la gracia de amarlo de nuevo, pero prácticamente no hay  felicidad  eterna.

El padre tuvo la suerte de que no tuvo  experiencia de ser acusado, ya que los maestros en las escuelas, se acusan mutuamente de espionaje. “¿Por qué se ha vuelto él de vacaciones, , y no yo?” “¿Por qué se promueve y no yo ?” El autor se avergüenza de sus maestros en la actualidad. Todos  perezosos y estúpidos de repente buscan la explicación de su fracaso en los archivos de los funcionarios del   Gauck-

Cuando el capitalismo, se mudó al lugar, con todos sus crímenes exuberantes,  el padre se actualizó adquiriendo pistolas de gas, una para cada mano, y algunas como un reemplazo. Las ventanas fueron  reforzadas con barras de hierro en el sótano. Su tiempo libre lo  dedicó a recoger leña en el bosque, y escribir cartas al editor en la que criticaba a  la nueva Sociedad y al alcalde, que se acopló  a la misma. Además, el jardín le ofreció tareas de  todo tipo, incluyendo la casa y los vecinos siempre eran un  buen motivo  para una pelea. La lectura principal fue la Nueva Alemania y las amargas memorias autobiográfica de los personajes de la  RDA. Cuando su yerno le llevó  a ver  su ciudad natal, de donde fue expulsado antes , un sueño muy anhelado se hizo realidad. En la casa de sus padres vivían ahora desconocidos, el padre aceptó que,  así tenía que ser.

Con la salud, fue siempre más cuesta abajo . Primero láser por cataratas, luego una cirugía de la próstata, incluyendo la detección del cáncer, pero debía ser tratado solamente  con medicamentos, por  la voluntad del padre, la vida es cruel y terrible , pero ¿qué puede hacer uno? Nada se puede hacer. Una vez que fue casi tan lejos como que la muerte de sentase en el borde de la cama del hospital y blandiera su guadaña, pero el médico dijo, que sólo le faltaba la sangre, por lo que la vida volvió y  fue ignorada la voluntad del padre de no prolongarla  por el bien de la familia. Así fue como el padre vivió  durante dos años mas. Las fuerzas se fueron deteriorando. Ya no podía caminar sin  una muleta, luego necesitó dos, finalmente, ya no le era posible caminar mas. Solo ocupar las sillas, leer, escuchar radio  ver televisión, y coquetear con las enfermeras .El coqueteo,  era  lo que funcionaba todavía. Pero cuando llegó a  la fase en la que el hombre debe estar en pañales, entonces el flirteo se acabó. Quien coquetea incluso si está en pañales y la habitación huele después a  sus heces?

Y ahora  ha muerto deja que él deja  una esposa que no lo tuvo  fácil con él, dos hijos, tres nietos, que en el teléfono moqueaban y lloraban, un montón de colegas y estudiantes, la mayoría de ellos lo recuerdan con cariño.Y, con seguridad nada mejor puede desearse uno como finado. O….?

De

Karl Eduards Kanal

Drum Kinder seid lustig und allezeit bereit…

About these ads

Deja un comentario

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s